一般社団法人日本クリケット協会（以下 JCA））とオフィシャルアイウェアサプライヤー契約を結ぶ株式会社エス・エム・ジェイ（以下 SMJ社）のアンバサダーが下記の通り任命された。
男子日本代表強化選手団 ：木村昇吾
女子日本代表強化選手団 ：柳田舞
男子ナショナルアカデミー： 高橋和雅
女子ナショナルアカデミー ：ワイルド ソニア
㈱エス・エム・ジェイは、スノーゴーグル世界トップクラスのシェアを誇るアメリカのアウトドアアイウェアブランドSMITHを扱う日本総代理店。SMITHは、1965年に世界初となるスノーゴーグルのダブルレンズの発明と共にアメリカのサンバレーで誕生した。SMITHは、アイウェアやヘルメットなどのスタンダードを毎年のように向上させ、革新をもたらし、この業界の先駆者になった。スポーツ、アウトドア、遊びを楽しむ人々のパフォーマンスを最高に引き出す商品を提供していく。
Fleming: Capped at last
Two significant individual performances set up memorable wins for the Chiba Sharks and Alpha Quashers which will have both believing 2018 could be their year.
The Sharks have not sat atop the table since 2016, and have not won the league since 2010, but a crunching 177-run win over Tokyo Wombats leaves them looking down on the rest and confidence growing after six wins in succession.
Their latest victory was based on a sublime 146 from debutant Kendel Fleming. Japan born but Queensland based, Fleming has been on the Sharks books for two years but had to wait patiently for a chance to take the field, and seemed intent to make up for lost time.
It was not all plain sailing however, as Sharks slumped to 72/5 before another half-Japanese/ half Australian Marcus Thurgate (14) joined Fleming in a partnership of 56 to steady things and then Nozomi Tomizawa (28) added 83 to the total before Fleming was eventually caught on the boundary. Sharks ended up all out for 246 in 36.1 overs.
As if scoring all the runs wasn’t enough, Fleming then grabbed 3/3 as Sharks defended their total with consummate ease, whipping out the Wombats for just 69 to give them the bonus point that takes them top.
Speaking later on Fleming said: “I was pretty nervous making my debut as there were a lot of people around, but once I hit four sixes in a row I believed I could get a big score. I probably should have got closer to 180, but can’t complain. The wickets were a nice bonus too.”
For the Wombats Augustine Jacob top scored with 18 and returned the best figures of 2/28. Their hopes of a top four finish now rest firmly on beating MAX and the Quashers in the next two rounds, for which they hope to have Alex Patmore back after missing this match.
Kumar – AQCCs 1st Centurion
The Alpha Quashers Rohit Kumar became the first man to score a hundred for his club in the top division, his 117 was well supported by Nilesh Kanugo (40) and Nirmal Prasaath whose 41 from 23 at number nine boosted the total to 306/8 after 40 overs.
For the first time this season Sabaorish Ravichandran was unable to produce any fireworks as Ranjith Mouli’s 64 provided the platform only for Devendra Dhaka to take centre stage in taking 4/17 as Tigers fell all out for 168 inside 32 overs to give Quashers a win by 138-runs and welcome bonus point to all but guarantee their place in the Semi Finals for the first time.
Wyverns lost ground on the rest by making the strange choice to call off their Sunday clash with Sano CC on Friday night because of the weather forecast, only for it not to rain which helped Sano double their points tally for the season.
MAX CC had no problems playing their fixture on the same day as they tore out Paddy Foley’s for just 76; Vinay Iyer grabbing 3/7. The chase was over in a flash as Supun Nawarathna carved 37* from 26 balls to take MAX to a much needed win by nine wickets in just 8.4 overs.
コンディション 〇
コンディション ×先日の大雨で極度に濡れていたため未刈込です。
コンディション 〇
コンディション 〇
先週の試合で30ヤードマーカーがグラウンドに置き忘れていました。お気を付けください。
本日、東アジアカップ香港大会に臨む日本代表選手団14名が発表された。
日本出発当日に15歳の誕生日を迎える高橋和雅選手と元プロ野球でクリケットに転向した木村昇吾選手が初選出された。チームを率いるキャプテンには小林正臣選手が任命された。
大会は、9月13日から16日まで香港で開催され、中国代表、香港ドラゴンズ、韓国代表が出場する。試合結果は、JCAソーシャルメディアにて随時更新、試合レポートはJCAウェブサイトに掲載される。
日本代表は以下のとおり。
なお、本大会ではドゥーグル・ベディングフィールド氏がコーチとしてチームを率い、アラン・カー氏がチームマネージャーを務める。
コンディション 〇～△ 刈込済ですが、週末の天気次第では濡れます。水はけがいいので雨が降らなければ試合可能です。
コンディション 〇～× 刈込済ですが、週末の天気次第では濡れます。水はけも悪いです。
コンディション 〇～× 刈込済ですが、週末の天気次第では濡れます。水はけも悪いです。
コンディション 〇～△ 刈込済ですが、週末の天気次第では濡れます。水はけがいいので雨が降らなければ試合可能です。しかしSano1ほど乾きません。
土曜日に強い雨が降る予報が出ています。気を付けてプレーしてください。
ファイト！南関東スーパーキングズ
連日の猛暑の中、7月22日（日曜日）に佐野市・横浜市でJPL第2節の試合が午前午後と２試合ずつ行われた。試合はT20形式で行われ、参加4チームがそれぞれ 1勝を挙げた。
無敗を誇る南関東スーパーキングスと西関東ハリケーンズの2チームは、リーグトップを決めるべく、横浜市のYC&ACにて対戦した。
午前の試合では、スーパーキングスは、このチームがなぜ絶対王者であるかを証明するかのような圧倒的な勝利を収めた。
クンバーレ選手 (4オーバー投げて2ウィケット13失点)、 タンワー選手 (3オーバー投げて2ウィケット11失点) 、バードワージ選手 (4オーバー投げて3ウィケット10失点)らが、素晴らしいプレーを見せ、ハリケーンズ打線の攻撃を65ランに封じた。
ハリケーンズでは、元プロ野球の木村選手（25球21得点）が素晴らしいバッテイングを見せたが、バードワージ選手のボウリングからの鋭いキャッチを受け、惜しくもランを取ることができなかった。
飛びすぎたナワラトナ！
ハリケーンズは、富澤選手(3オーバー2ウィケット12失点)のファインプレーにより合計5ウィケットを取るなど、守備では好プレーを披露したが、スーパキングスのキャプテン、パトモア選手が13オーバー目にチームを勝利に導いた。
午前の試合はハリケーンズファンにとっては満足のいくものではなかったが、午後の試合ではファンを魅了した。
午後の試合は、スーパーキングスからの攻撃となり、145ランを挙げた。その中でも、ヴェルサミー選手が攻撃の要となり、7回のバウンダリー越えを披露し、22球から40点を挙げた。
また、ハリケーンズの富澤選手は、4オーバーを投げ4ウィケット25失点で抑えるなど再び守備で活躍した。
ハリケーンズの攻撃では、宮地選手が早い段階でアウトとなったが、谷山選手 (47球30得点)は、ナワラトナ選手とタッグを組み、114ランを挙げた。
ナワラトナ選手は 11回の4ランと5回の6ランを挙げたが、高田選手により51球91得点でアウトとなったが、相手チームには十分なダメージを与え、ハリケーンズの勝利を確実なものとした。
高橋選手が最年少でＭＶＰを獲得しました！
また、この日の気温が40度に達した佐野市では、北関東ライオンズと東関東サンライザーズとの試合が行われ、コイントスの結果、ライオンズからの攻撃となった。
アラビンダ選手 (18球25得点) と弱冠14歳の高橋選手(38球36得点)のオープニングパートナーシップでは55ランを築き、次に リヤナグナワーダナ選手(26球23得点) とビジャーヤ 選手(22球23得点)がパートナーシップを組み、20オーバー4ウィケット159ランの結果となった。
サンライザーズにとって、連続してウィケットを奪われるということは、ヤパバンダラ選手の 15球で28得点を得る強打があったにもかかわらず、攻撃の波に乗ることができなかったことを意味する。
ライオンズの元ネパール代表プラダーン選手が4オーバー途中3ウィケット13失点の素晴らしいボウリングを見せ、ライオンズが112ランでサンライザーズを制した。
佐野市の高い気温に苦しめられたサンライザーズは、午前中の試合では勝利することができなかったが、午後の試合では、素晴らしいボウリングを披露し、ライオンズを20オーバーで9ウィケット123ランに抑え込んだ。
爆発的なバッツマン！ブートー選手
ベディングフィールド選手 (4オーバー投げ1ウィケット14失点)とチェットリー選手(4オーバー投げ1ウィケット15失点) のスピン・コンビネーションが功を奏し、相手チームのランを抑えた。一方で、チョードリ選手 (4オーバー投げ3ウィケット31失点) とハニーフ選手 (4オーバー投げ3ウィケット23失点)のペースボウリングが、相手チームに大きなダメージを与えた。
サンライザーズの攻撃では、序盤4ウィケット36ランの苦戦を強いられたが、5回の6ランを含むブートー選手(43球56得点)の好攻撃が勝利につながった。
試合結果は、スーパーキングスとハリケーンズが勝ち点3を挙げリーグトップに立ち、ライオンズとサンライザーズが勝ち点 1で最下位となった。
総当たり戦であるJPLは9月にファイナルを迎える。ハリケーンズが佐野市
国際クリケット場でライオンズと対戦し、スーパーキングスが整備を終えた山武クリケットグラウンドでサンライザーズと対戦する。
As the temperatures in Sano continue to teeter near boiling point, so the race for the top four in the JCL causes many a team to sweat.
In Round Eight Wyverns were the latest team to benefit from the MAX CC free fall. A comfortable 96-run win for last years Runners Up keeps their slim semi hopes alive while the form of their Japanese National Squad players is also a boost ahead of some big tournaments later in the year.
Miyauchi – Runs in the heat
Wataru Miyauchi continued his breakthrough season with a third half century at the top of the order, and this time his partnership with Shogo Kimura was not all boom and bust. Kimura made a career best 47 from 42 balls to put on 77 for the first wicket. Miyauchi then combined with Bebe Miyaji (51) but the hot weather got the better of the little keeper who eventually retired with heatstroke.
Miyaji’s dismissal, one of five for Sachin Sererath (5/63), precipitated a steady tumble from 151/2 to 230/9, although Miyauchi returned at the fall of the 9th wicket to finish unbeaten on 59* and see Wyverns through to 40 overs.
Early wickets in the chase from ex international Shinya Yagura (4/44) made the task difficult and when star batsman Supun Nawarathna (38) was seventh out with the score on just 93 the writing was on the wall. Dismissing MAX for 134 gave Wyverns a valuable bonus point and MAX are looking cooked after four losses in a row.
Tigers CC have suffered just one defeat this season, also at the hands on Wyverns, but their form continues to look imperious as Sabaorish Ravichandran scales new heights of personal achievement.
Ravichandran – JCL Boss
Not content with being the runaway leading run scorer in Division One, with an average more than twice as high as the next best (128), his leg-spin claimed the best figures of the season so far and shot him to the top of the wicket-takers table as well. Oh, and he has eight catches this season as well, the most of any player…including wicketkeepers.
Tokyo Wombats were the latest victims of the Ravichandran Rampage, their 177/9 based around another half century from Alex Patmore whose 57 laid foundations that the rest of the team were unable to build upon.
After finishing with 6/27 Ravichandran then blasted a 46-ball 69 to put the result to bed and earn a bonus point in a convincing four-wicket win. Afterwards the MVP was able to ruminate on six half centuries and one century from eight innings this season. Insane stats.
The Chiba Sharks are emerging as genuine challengers for the title as they completed a fifth successive victory, matching what Tigers achieved earlier in the season. A win over Paddy Foley’s is no longer celebrated as it used to be, but it further builds confidence for a young side with plenty of emerging talent.
Matsumura – Young Shark
Rui Matsumura led the charge grabbing three wickets with only seven runs on the board. He finished with seasons best figures of 4/36 as only Raman Tanwar offered serious resistance scoring 41 in a total of 107 all out.
Sharks made light work of the chase, knocking off the runs just two wickets down in only 12.1 overs to claim a bonus point and leave Pavethy Velusamy smiling his pearly white teeth after a 38-ball 50* earned him a second JCL career half century.
No report on the Alpha Quashers vs Sano match as the latter forfeited for reasons yet to become clear. A bonus point win for Quashers keeps them in the hunt, while trouble swirls around last years Champions. Sano may be the hottest place in Japan right now, but their cricket club seems to be fighting a different kind of fire.
コンディション 〇予定 土曜日の朝に刈込予定です。
コンディション 〇
コンディション 〇
コンディション △ バウンダリーまでの刈込が間に合いませんでした。
佐野市は猛暑日が続き、雷、突風が発生する可能性もあります。気を付けてプレーしてください。
コンディション 〇
コンディション 〇
コンディション △ 刈込済ですが、際に刈った草が残っています。
コンディション △ 刈込済ですが、際に刈った草が残っています。
佐野市での激しいにわか雨のせいで、作業に遅れが出ています。
グラウンドに残された刈り草をグラウンド外へ移動していただけると助かります。
Round Seven in the Japan Cricket League included significant moves for several teams, not least the Chiba Sharks, who inflicted a third successive defeat on pre-season favourites MAX CC.
The Sharks win over MAX was their fourth in a row and moved them up to second in the table, with their next match agains tthe hapless Paddy Foleys a further chance to cement their berth in the Semi Finals.
Much of their recent success has been built on a solid opening partnership between Davian Johnson and Dhugal Bedingfield which again produced an opening stand of 69. Although Bedingfield (22) did not go on this time, Johnson (60) registered his maiden half century in Japan while being aided by Arata Ueda who did the same with a well made 55 to carry the Sharks to 199 all out.
Three more wickets for Makoto Taniyama (3/25) was complemented by 3/42 from Bidyut Sarkar, but their much vaunted batting line up failed to fire. Supun Nawarathna made a typically rapid 48 and Taniyama a steady 36*, but that was too little too late as Johnson’s 3/21 completed a fine all round performance and a win by 42 runs.
The Sharks remain second as the Tigers bounced back from their surprise defeat in Round Six by easing passed Sano CC, who themselves are now almost certainly out of the Semi Finals with just a solitary win from seven matches in what has been a feeble title defence.
Dismissed for 142, Abdul Salam the pick of the Tigers bowlers with 3/27, the Tigers eased to the total thanks to yet another half century for Sabaorish Ravichandran whose 66 from 48 balls lead the team to a four wicket win.
Alpha Quashers are looking increasingly likely to make their first appearance in the last four and a comfortable win against Paddy Foleys only served to strengthen their position. Vasanthan Jayakumar led with 66 at the top of the innings, while Nandha Rangasamy (48) and Anees Thyrantakath (49) pushed them up to 271/8.
Kamran Syed made 70 in the chase as Paddy Foleys lasted their full 40 overs for the first time this season, but still came up short. A win by 71 runs for Alpha Quashers earned as five bowlers picked up wickets in a typically fine team performance.
Wombats – Moving Mountains
The Tokyo Wombats kept their outside chances of reaching the last four alive with an easy win against Wyverns, which all but ended last years finalists hopes of going one better. Rinsei Sawada’s 38 was the only score of note as Wombats rolled Wyverns over for just 120 with three wickets apiece for Augustine Jacob and Rony Taluqdar.
Contributions from all the top five meant a win by five wickets for the Wombats, Dean Abbott top scoring with 27.